در باب تلاش‌های عدالت برای سوریه:«صلاحیت جهانی رو به افول نیست»

در باب تلاش‌های عدالت برای سوریه:«صلاحیت جهانی رو به افول نیست»[۱] Patrick Kroker مترجم: پیمان حسنی دانشجوی دکتری حقوق بین‌الملل دانشگاه شهید بهشتی ویراستار علمی: دکتر فریدون جعفری عضو هیئت علمی دانشگاه بوعلی سینا،همدان برای سالیان متمادی، به ‌نظر می‌رسید صلاحیت جهانی تنها راه ممکن برای پاسخگویی به جنایات بین‌المللی رخ داده در سوریه باشد. […]

تداوم کشور بودن برای ملت های فاقد سرزمین: مجموعه‌ای از اصول با چشم‌اندازهای ملموس اندک

تداوم کشور بودن برای ملت های فاقد سرزمین: مجموعه‌ای از اصول با چشم‌اندازهای ملموس اندک[۱] Jean-Baptiste Dudant & Géraldine Giraudeau مترجم: سیاوش علیزاده دانش‌آموخته دکتری حقوق بین‌الملل دانشگاه علامه طباطبایی ویراستار علمی: دکتر امیر‌حسین محبعلی پژوهشگر حقوق بین‌الملل با پایان یافتن جلسات استماع راجع به درخواست نظریه مشورتی در خصوص تعهدات کشورها پیرامون تغییرات اقلیمی […]

نگرشی خاص به محدوده و مفهوم نظریه مشورتی دیوان بین‌المللی دادگستریمورخ ۲۲ اکتبر ۲۰۲۵

نگرشی خاص به محدوده و مفهوم نظریه مشورتی دیوان بین‌المللی دادگستری مورخ ۲۲ اکتبر ۲۰۲۵ از: محمدرضا ضیائی بیگدلی نکات اصلی نظریه ۱. اسرائیل ادعای خود مبنی بر این که بسیاری از کارکنان آنروا (آژانس امدادرسانی و کار برای پناهندگان فلسطینی) عضو حماس هستند را ثابت نکرده است. ۲. اسرائیل با مسدود کردن کمک‌ها به […]

تعهدات اسرائیل در ارتباط با حضور و فعالیت‌های سازمان ملل متحد: خلاصه‌ای از نظریه مشورتی دیوان بین‌المللی دادگستری[۱]

تعهدات اسرائیل در ارتباط با حضور و فعالیت‌های سازمان ملل متحد: خلاصه‌ای از نظریه مشورتی دیوان بین‌المللی دادگستری[۱] Emilia Klebanowski مترجم: سجاد قدمیاری دانشجوی دکتری حقوق بین‌الملل دانشگاه علامه طباطبایی ویراستار علمی: دکتر شهرام زرنشان دانشیار دانشکده حقوق و علوم سیاسی دانشگاه علامه طباطبایی در ۲۲ اکتبر ۲۰۲۵، دیوان بین‌المللی دادگستری نظریه مشورتی خود را […]

اتحاد برای صلح در غزه؛ آزمونی برای مجمع عمومی

اتحاد برای صلح در غزه؛ آزمونی برای مجمع عمومی[۱] Kushtrim Istrefi مترجم: دکتر محمدمهدی سیدناصری پژوهشگر حقوق کودک و مدرس دانشگاه ویراستار علمی: دکتر شهرام زرنشان دانشیار دانشکده حقوق و علوم سیاسی دانشگاه علامه طباطبایی در تاریخ ۵ سپتامبر ۲۰۲۵ میلادی، گروهی متشکل از ۴۵ کارشناس حقوق بشر سازمان ملل متحد ـ شامل گزارشگران ویژه، […]

تعریف پیشنهادی شورای اروپا از تروریسم ناقض حقوق بشر است

تعریف پیشنهادی شورای اروپا از تروریسم ناقض حقوق بشر است[۱] Ben Saul مترجم: فاطمه میرآخورلی دانشجوی دکتری حقوق بین‌الملل دانشگاه قم ویراستار علمی: دکتر فرشید سرفراز عضو هیئت علمی دانشگاه پیام نور شورای اروپا (CoE) در حال آماده‌سازی اصلاحیه‌ای برای تعریف حقوقی تروریسم است که عمدتاً عناصر اصلی تعریف اتحادیه اروپا (EU) در دستورالعمل مبارزه […]

طرح ۲۰ ماده ای ترامپ درباره غزه؛ صلح‌سازی لیبرال بدون لیبرالیسم، یا سرمایه‌داری غیرانسانی

طرح ۲۰ ماده ای ترامپ درباره غزه؛ صلح‌سازی لیبرال بدون لیبرالیسم، یا سرمایه‌داری غیرانسانی[۱] Leon Seidl مترجم: رضا نوریان دانشجوی دکتری حقوق بین‌الملل دانشگاه قم ویراستار علمی: دکتر ستار عزیزی استاد دانشکده حقوق دانشگاه تربیت مدرس در ۲۹ سپتامبر ۲۰۲۵، دونالد ترامپ در کنفرانس خبری مشترک با بنیامین نتانیاهو از طرح صلح بیست‌ماده‌ای خود (۲۰Points) […]

آیا ما شاهد مرگ حقوق بین‌الملل هستیم؟

آیا ما شاهد مرگ حقوق بین‌الملل هستیم؟[۱] Linda Kinstler مترجم: سیاوش علیزاده دانش‌آموخته دکتری حقوق بین‌الملل دانشگاه علامه طباطبایی ویراستار علمی: دکتر رضوان باقرزاده  عضو هیئت علمی دانشگاه بوعلی سینا در اواخر ماه آوریل، تروریست‌ها در شهر پهالگام (Pahalgam) هند، واقع در منطقه کوهستانی مرزی کشمیر، ۲۶ غیرنظامی را به قتل رساندند. هند به سرعت […]

«ابهامی در ترجمه» در تعهداتِ همکاری با دیوان کیفری بین‌المللی: بررسی قضیه المصری

«ابهامی در ترجمه» در تعهداتِ همکاری با دیوان کیفری بین‌المللی: بررسی قضیه المصری[۱] Giulia Pecorella مترجم: دکتر محمدمهدی سیدناصری پژوهشگر حقوق بین‌الملل و مدرس دانشگاه ویراستار علمی: دکتر امیر مقامی عضو هیئت علمی دانشگاه اصفهان در تاریخ‌ِ ۵ فوریه ۲۰۲۵ میلادی، وزیر دادگستری ایتالیا، روبرتو نوردیو، در مجلس‌ِ نمایندگان ایتالیا (Camera dei Deputati) و سنای […]