غرق شدن مهاجران در دریای مدیترانه و باز تکرار میثاق حقوق مدنی و سیاسی
غرق شدن مهاجران در دریای مدیترانه و باز تکرار میثاق حقوق مدنی و سیاسی[1] 26 آوریل 2021 نویسنده مارکو میلانویچ[2](استاد حقوق بین الملل عمومی در دانشگاه ناتینگهام انگلستان) مترجم:دکتر فاطمه کیهانلو عضو هیئت علمی دانشگاه ازاد اسلامی هفته گذشته 130 مهاجر در ساحل لیبی غرق شدند چرا که قایق کامپوزیتی آنها در دریای طوفانی مدیترانه […]
پیامی هشداردهنده به شرکتهای بزرگ در خصوص انتشار گازهای گلخانهای؛ نگاهی گذرا به رای یک دادگاه ناحیهای هلند
نویسنده: ناصر نداف- گروه پژوهش آکادمی بیگدلی دادگاه ناحیهی هلند با صدور رای تاریخی خود در 26 مِی 2021، درک جدیدی از مسئولیت شرکتها در قبال خطر آسیب ناشی از فعالیتهای آنها نسبت به تغییرات اقلیمی را ارائه داد. این دادگاه به شرکت «رویال داچ شِل» (اختصاراً شل) (خواندهی دعوا) دستور داد تا […]
بازگشت اجباری مهاجران
به نام خدا 14 آوریل 2021 * نویسندگان: Niamh Keady-Tabbal Itamar Mann مترجم: دکتر شهرام زرنشان، عضو هیات علمی دانشگاه بوعلی سینا، همدان، ایران در اواخر ماه مارس، آژانس پناهندگان سازمان ملل متحد، UNHCR، اعلام کرد که “صدها” مهاجر بازگردانده شده از یونان را شناسایی کرده است. گفته میشود که این مواردِ اخراج […]
دیپلمات ها یا کارمندان؟ وضعیت مناقشه بر انگیز «سفارت» اتحادیه اروپا در انگلستان
[1] نویسنده: Mauro Gatti مترجم: فاطمه میثمی (دانشجوی دوره دکتری حقوق بین الملل) آیا اتحادیه اروپا می تواند دیپلماسی کاملی، هم تراز دولتها داشته باشد؟ این مسئله از سال 1954 که جامعه ذغال سنگ و فولاد اروپا اولین هیئت نمایندگی خود را در لندن افتتاح کرد، مشکل ساز شد. پیش از این در سال 1961 […]
در جستجوی نهادهای بین المللی پاسخگو: آیا ما شاهد برساخته شدن یک بورکراسی بین المللی هستیم؟
« مرور و معرفی ” از زیر بار مسئولیت شانه خالی کردن؟ تکیهی بیش از اندازه ی شورای امنیت سازمان ملل به آ سه آن، برای آرام نمودن بحران میانمار”»[1] نویسنده: دکتر ندا کردونی ( پژوهشگر حقوق بین الملل و مدرس دانشگاه ) همگام با افزایش نهادها و سازمانهای بینالمللی به ویژه در سطح منطقهای، […]
ترک عادت های دیرین بسیار دشوار است: کاربست حقوق بین الملل موجود بر فضای سایبر و فراتر از آن
نویسندگان: Dapo Akande, Antonio Coco, Talita de Souza Dias مترجم: احمد رضا مبینی، دانشجوی دکتری حقوق بین الملل دانشگاه علامه طباطبایی طی چند سال اخیر شماره فزاینده ای از دولت ها موضع رسمی خود را در خصوص کاربست پذیری حقوق بین الملل بر فضای سایبر اعلام داشته اند. به تازگی نیوزلند و اسراییل نیز دیدگاه […]
“پایه صلاحیتی مستحکم”؟ صلاحیت شکننده دیوان کیفری بین المللی در رسیدگی به جنایات ادعایی ارتکابی در فلسطین
2 مارس 2021 نوشته شده توسط Kai Ambos، استاد حقوق کیفری بین المللی دانشگاه گوتینگن آلمان[1] مترجم: علی مسعودیان، پژوهشگر حقوق بین الملل ویراستار: دکتر هیبت الله نژندی منش در 5 فوریه 2021، شعبه اول مقدماتی رای خود را در مورد صلاحیت دیوان کیفری بین المللی برای جنایات جنگی احتمالی ارتکاب یافته در سرزمین های […]
صلاحیت دیوان بین المللی دادگستری در خصوص تعهدات به اشتراک گذاری اطلاعات با سازمان بهداشت جهانی
نویسنده: Mike Videler مترجم :محمدرضا ملت دانشآموخته دکتری حقوقبین الملل تقریباً یک سال است که سازمان بهداشت جهانی شیوع کووید 19 را به عنوان یک وضعیت اضطراری بهداشت عمومی و یک نگرانی بین المللی اعلام نموده است و علیرغم کشف واکسن، هنوز بسیاری از نقاط جهان دچار مرگ، بیماری و تعطیلی ناشی از […]
تعلیق حق رأی دولت ایران در سازمان ملل متحد
تهیهکننده: مهشید آجلی لاهیجی دانشآموخته دکترای حقوق بینالملل از دانشگاه علامه طباطبائی درآمد اخیراً، در نامه 13 ژانویه 2021 دبیرکل سازمان ملل متحد، آنتونیو گوترش، به رئیس مجمع عمومی سازمان ملل متحد، ولکان بوزکیر، لیست کشورهایی که به دلیل عدم پرداخت حق عضویت در سازمان، از برخورداری از حق رأی در مجمع عمومی […]