گزینه‌های پیش‌روی سازمان ملل متحد در پاسخ به تجاوز سرزمینی روسیه: فرصتها و وضعیتهای پیچیده
نویسنده: Larry D. Johnson مترجم: پویا برلیان-پژوهشگر و دانشجوی دکتری حقوق بین الملل دانشگاه علامه طباطبایی ویراستار علمی: دکتر ستار عزیزی، دانشیار دانشگاه بوعلی سینای همدان تعرض روسیه به اوکراین (با مشارکت بلاروس) یکی از اصول بنیادین منشور سازمان ملل متحد را نقض کرده است: ممنوعیت توسل به زور علیه تمامیت ارضی دولتهای عضو دیگر(بند […]
تسلیحاتی کردن حقوق بین الملل در اوکراین
Malcolm Jorgensen نویسنده: مترجم: دکتر امینه مؤیدیان مدرس دانشگاه ویراستار علمی: دکتر کتایون حسین نژاد پژوهشگر حقوق بین¬الملل ویژگی بحث¬برانگیز تهاجم روسیه به اوکراین، ابتکار عملِ مقامات روس در بیان حقوقی مفاهیم «حاکمیت»، « دفاع مشروع »، « نسل¬زدایی» و خودِ « حقوق بین¬الملل» است. از نظر اصولی، روسیه درگیر نوعی « جنگ حقوقی» شده […]
طرح دعوای اوکراین علیه روسیه در دیوان بین المللی دادگستری
طرح دعوای اکراین علیه روسیه در دیوان بین المللی دادگستری[۱] نویسنده: Dr. Marko Milanovic مترجم: دکتر مهشید آجلی لاهیجی پژوهشگر حقوق بین الملل ویراستار علمی: دکتر امیر مقامی عضو هیئت علمی دانشگاه یزد امروز (۲۲ فوریه ۲۰۲۲) رئیس جمهور زلنسکی (در توییتی) اعلام کرد که اکراین اقدام به ثبت داداخواستی علیه روسیه نزد دیوان بین […]
!آشکار بودن یا نبودن نقض حقوق بین الملل به دست روسیه با شناسایی دونتسک و لوهانسک: مسئله این است
نویسندگان Pavle Kilibarda & Marc Weller برگردان موسی کرمی دانشجوی دکتری حقوق بین الملل عمومی دانشگاه قم ویراستار علمی دکتر ستار عزیزی دانشیار دانشگاه بوعلی سینای همدان توضیح مترجم مطلبی که در زیر می آید، در واقع برگردان دو مقاله کوتاه جداگانه از دو نویسنده متفاوت در زمینه شناسایی جمهوریهای خودخوانده دونتسک و لوهانسک […]
پس از هژمونی: حقوق توسل به زور و بحران اوکراین
پس از هژمونی: حقوق توسل به زور و بحران اوکراین [۱] نویسنده: Nico Krisch 2 مارس ۲۰۲۲ مترجم: کوثر طالبی اسفندارانی (دانشجوی دکترای حقوق بین‌الملل عمومی دانشگاه علامه طباطبائی) ویراستار علمی: دکتر ستار عزیزی (دانشیار دانشگاه بوعلی سینای همدان) اغلب سؤالات مرتبط با حقوق توسل به زور در خصوص تهاجم روسیه به اوکراین روشن […]
توجیه حقوقی روسیه در راستای استفاده از زور علیه اوکراین چیست؟
توجیه حقوقی روسیه در راستای استفاده از زور علیه اوکراین چیست[۱]؟ Marko Milanovic مترجم: سپهر صارمی دانشجوی دکتری حقوق بین الملل عمومی دانشگاه علامه طباطبایی ویراستار علمی: دکتر فرشید سرافراز عضو هیئت علمی دانشگاه پیام نور با حملات موشکی و هوایی در سرتاسر خاک اوکراین و ورود نیروهای زمینی روسیه از چندین جهت به […]
پس از هژمونی: حقوق توسل به زور و بحران اوکراین
[۱] نویسنده: Nico Krisch 2 مارس ۲۰۲۲ مترجم: کوثر طالبی اسفندارانی (دانشجوی دکترای حقوق بین‌الملل عمومی دانشگاه علامه طباطبائی) ویراستار علمی: دکتر ستار عزیزی (دانشیار دانشگاه بوعلی سینای همدان) اغلب سؤالات مرتبط با حقوق توسل به زور در خصوص تهاجم روسیه به اوکراین روشن و صریح هستند. در واقع هیچ مبنای حقوقی قابل قبولی برای […]
آیا حقوق بین الملل در برابر تجاوز روسیه به اوکراین ناتوان است؟ نه، اما موضوع پیچیده است.
[۱] نویسندگان: Juliette McIntyre Douglas Guilfoyle Tamsin Phillipa Paige ترجمه: زهرا مشرف جوادی (پژوهشگر حقوق بین الملل) ویراستار علمی: دکتر ستار عزیزی (دانشیار دانشکده علوم انسانی دانشگاه بوعلی سینا) جهان این هفته با نمایشی عجیب و غریب مواجه شد. روسیه، رییس فعلی شورای امنیت سازمان ملل متحد، تهاجم به اوکراین را در حالی شروع کرد […]
سازمان معاهدۀ امنیت جمعی
چرا نیروهای روسیه در قزاقستان حضور دارند؟[۱] Julia Emtseva پژوهشگر دکتری، مؤسسۀ حقوق عمومی تطبیقی و حقوق بین‌الملل ماکس پلانک، آلمان ترجمۀ حسین فراستخواه دانشجوی دکتری حقوق بین‌الملل، دانشگاه علامه طباطبایی ویراستار علمی: دکتر سیامک کریمی مدرس دانشگاه و پژوهشگر حقوق بین‌الملل پیشینه یک چوب کبریت برای به خاکستر نشاندن خانه‌ای کافی است، خصوصاً […]