نویسنده: Tom Moerenhout مترجم: علی مسعودیان (پژوهشگر حقوق بین الملل) 4 آوریل2017 قطعنامه 2334 (2016) شورای امنیت سازمان ملل متحد بار دیگر تایید نمود که احداث شهرک های اسرائیلی در قلمرو فلسطین اشغالی، هیچ گونه اعتبار حقوقی ندارد و تشکیلات اقتصادی این شهرک ها، نقض آشکار حقوق بین الملل محسوب می شود. قطعنامه از دولت […]
تهیه‌کننده: فرناز فروتنیان شهربابکی (دانشجوی دکتری حقوق بین الملل عمومی دانشگاه علامه طباطبایی) از آنجا که بیماری همه‌گیر کووید 19 همچنان بر مردم سرتاسر جهان اثر می‌گذارد، بحث علمی درباره چگونگی تقویت حکومت قانون، در بحبوحه بحران، همچنان اهمیت دارد. جنبه قابل توجهی از این بحث بر تأثیر محدودیت‌های Covid-19 بر حقوق بشر متمرکز […]
مترجم: پویا برلیان-پژوهشگر دوره دکتری حقوق بین‌الملل دانشگاه علامه طباطبایی دیوان بین‌المللی دادگستری روز جمعه 11 دسامبر 2020 میلادی رای خود را در مورد ماهیت قضیه مصونیت‌ها و رسیدگیهای کیفری (گینه استوایی علیه فرانسه) صادر کرد. جلسه رسیدگی 45 دقیقه‌ای پایان یک ماجرای 12 ساله بود. با توجه به وقایعی که دیوان به آنها […]
با نگاهی به گزارش فیلیپ آلستون[1] (گزارشگر ویژه شورای حقوق بشر ملل متحد در امر فقر مفرط و حقوق بشر) و مقاله دسموند توتو[2] ترجمه و تلخیص: سیدعلی حسینی آزاد (پژوهشگر دوره دکتری حقوق بین‌الملل دانشگاه علامه طباطبائی) جهان به نحو گریزناپذیری به سوی یک آپارتاید اقلیمی جدی شتابان است و اگر تدبیری سریع […]
مترجم:دکتر حامد ملکی پور (پژوهشگر حقوق بین الملل) «حقوق بشر جهانی از کجا آغاز می شود؟در مکان های کوچک و بسیار نزدیک، آن قدر نزدیک و بسیار کوچک که در هیچ نقطه ای از نقشه ی جهان دیده نمی شوند. تا زمانی که حقوق بشر در جایی معنا نداشته باشد، هر نقطه از […]
نویسنده: دکترصالح رضایی پیش رباط (استادیار پژوهشگاه علوم فنون هسته‌ای) “حقوق هسته ای” (Nuclear Law) از شاخه های نسبتاً جدید حقوق به شمار می آید که در پی کشف رادیو اکتیویته در اواخر قرن نوزده و سپس نیروی اتم در دهه 1930 رشد و توسعه پیدا کرد.امروزه انرژی هسته‌ای در زمینه های مختلف،از قبیل […]
تهیه‌کننده: حسین فراستخواه (دانشجوی دکتری حقوق بین‌الملل عمومی، دانشگاه علامه طباطبایی) دادسرای دیوان کیفری بین‌المللی در 12 نوامبر 2020، سندی با عنوان رهنمود توافق‌های پذیرش مجرمیت را منتشر کرد. هدف این رهنمود اعلام خط‌مشی دادسرا در خصوص توافق‌های پذیرش مجرمیت است؛ اینکه در چه مواقعی و تحت چه شرایط و اوضاع‌واحوالی انعقاد چنین توافق‌هایی […]
تهیه‌کننده: ناصر نداف (گروه پژوهش آکادمی بیگدلی) اقدام اخیر دولت ترامپ، رئیس جمهور آمریکا، در شناسایی حاکمیت کشور مغرب بر منطقه صحرای غربی در 10 دسامبر 2020، بار دیگر نام این سرزمین را در محافل بین‌المللی بر سر زبان‌ها انداخته است. سرزمینی که اکنون تحت عنوان «صحرای غربی» شناخته می‌شود در سال 1881 به استعمار […]
«به مناسبت روز جهانی مبارزه با خشونت علیه زنان » ترجمه و تلخیص: نیلوفر سعیدی (دانشجوی دکتری حقوق بین‌الملل دانشگاه علامه طباطبایی) پیشینه جنبش 16 روزه مبارزه با خشونت بر مبنای جنسیت هر ساله از روز جهانی مبارزه با خشونت علیه زنان (25 نوامبر) آغاز و تا روز جهانی حقوق بشر (10 دسامبر) ادامه می‌یابد […]
ترجمه و تلخیص: دکتر هیلدا رضایی (عضو هیئت علمی دانشگاه آزاد اسلامی) این گزارش خلاصه ای از یازدهمین گزارش برنامه محیط زیست سازمان ملل متحد (UNEP) در خصوص میزان انتشار گازهای گلخانه ای و تأثیرآن بر آب و هوای کره زمین می باشد، که طی یک سال زمانی که بحران کووید -19 موضوع اصلی اخبار و […]