مبارزان خارجی: معضل تروریسم و حقوق بین الملل بشردوستانه و ضرورت تعقیب متراکم
Hanne Cuyckens نوشتۀ استادیار کالج دانشگاه لایدن لاهه ترجمۀ دکتر هاجر راعی دهقی دانش آموختۀ دکتری حقوق بین الملل عمومی دانشگاه علامه طباطبایی ویراستار علمی: دکتر هاله حسینی اکبرنژاد عضو هیئت علمی دانشگاه امام خمینی قزوین حملۀ داعش در ۲۰ ژانویه ۲۰۲۲ به زندان الصناعه در حسکه، منطقۀ واقع در شمال شرقی سوریه، که در […]
آیا اصول کلی حقوق در نظام حقوقی بینالمللی شکل میگیرد؟
آیا اصول کلی حقوق در نظام حقوقی بین¬المللی شکل می¬گیرد؟ نویسنده: Ori Pomson مترجم: دکتر زهرا مشرف جوادی، پژوهشگر حقوق بین¬الملل ویراستار علمی: دکتر شهرام زرنشان دانشیار دانشکده حقوق و علوم سیاسی دانشگاه علامه طباطبایی ماده ۳۸ (۱)(ج) اساسنامه دیوان بین¬المللی دادگستری [از این پس دیوان] مقرر می¬نماید که یکی از منابع حقوق بین¬الملل اصول […]
رابطه بین حقوق مخاصمات مسلحانه و حقوق بین الملل بشر
رابطه بین حقوق مخاصمات مسلحانه و حقوق بین الملل بشر نویسنده: Françoise Hampson مترجم: صادق بشیره- پژوهشگر حقوق بین الملل ویراستار علمی: دکتر آناهیتا سیفی- عضو هیئت علمی دانشگاه علامه طباطبایی مطلب پیش رو نخستین پست از دو پست راجع به دو جنبه خاص رابطه بین حقوق مخاصمات مسلحانه(LOAC) و حقوق بینالملل بشر(HRSL) است. این […]
تاریخ؛ چراغ راه نظم جهانی پس از بحران اکراین
نویسنده: ریچارد گووان (Richard Gowan): مدیر گروه بحران بین¬المللی ملل متحد از ۲۰۱۳ تا ۲۰۱۹. ترجمه: سیدعلی حسینی آزاد (دانش¬آموختۀ دکترای حقوق بین¬الملل از دانشگاه علامه طباطبائی) ویراستار علمی: شهرام زرنشان (دانشیار دانشکده حقوق و علوم سیاسی دانشگاه علامه طباطبایی) چگونه باید به آیندۀ نظم جهانی و سازمان های بینالمللی در برابر پس زمینه¬های […]
دعوت به همبستگی از رهگذر تحریم
دعوت به همبستگی از رهگذر تحریم نوبت کار بیشتر و حرف کمتر نویسنده: Yueyao Zhang پژوهشگر مؤسسۀ حقوق بینالملل و تطبیقی ماکس پلانک ترجمۀ رضوان باقرزاده، استادیار گروه حقوق دانشگاه بوعلی سینا، همدان ویراستار علمی: دکتر کتایون حسین¬نژاد، پژوهشگر حقوق بین¬الملل با وجود آنکه اتحادیۀ اروپا، ایالات متحده و متحدان آنها، بیش از پیش، علیه […]
تولد زیستبومگرایی جهانی
تولد زیستبومگرایی جهانی یادی از سال ۱۹۷۲ و ثمرات (حقوقی) آن برای رابطۀ انسان و طبیعت نوشتۀ Jasper Mührel ترجمۀ فاطمه ایراننژاد پاریزی دانشجوی دکتری حقوق بینالملل عمومی، دانشگاه علامه طباطبایی ویراستار علمی دکتر مهشید اجلی لاهیجی، پژوهشگر حقوق بینالملل پنجاه سال پیش، حداقل سه رویداد به وقوع پیوست که تأثیری عمده و پایدار بر […]
چین به عنوان قدرت دریایی و تفسیر عبور بیضرر
چین به عنوان قدرت دریایی و تفسیر عبور بیضرر نویسندگان Christine Bianco, Zenel Garcia ترجمۀ دکتر محسن مولائی فرد، پژوهشگر حقوق بینالملل و مدرس دانشگاه ویراستار علمی دکتر زکیه تقیزاده، پژوهشگر حقوق بینالملل قدرتهای دریایی نقشی اساسی در شکل بخشیدن به توسعۀ حقوق دریاها ایفا کردهاند. با وجود اختلافنظرها، مفاهیمی که آنها وارد کردهاند و […]
امکان سنجی شکل گیری یک موافقت نامه چارچوب در زمینه تجارت و حقوق بشر، رهایی از دوگانه حقوق سخت و نرم در مسیر یک سیاست گذاری منسجم
امکان سنجی شکل گیری یک موافقت نامه چارچوب در زمینه تجارت و حقوق بشر، رهایی از دوگانه حقوق سخت و نرم در مسیر یک سیاست گذاری منسجم [۱] نویسنده: Giulia Botta 20 ژوئن ۲۰۲۲ مترجم: کوثر طالبی اسفندارانی (دانشجوی دکترای حقوق بینالملل عمومی دانشگاه علامه طباطبائی) ویراستار علمی: دکتر ندا کردونی (پژوهشگر حقوق بین الملل […]
از دل برود هر آنکه از دیده برفت؟
از دل برود هر آنکه از دیده برفت؟ چرا توافق انگلستان و رواندا درخصوص مهاجرت به آن سوی آب که در حال رسیدگی است ممکن نیست به عنوان الگویی برای سایر کشورهای مشکوک به مهاجرت در شمال جهان (کشورهای توسعهیافته) پذیرفته شود؟⁎ نویسنده: Jona Höni ترجمه: محمدرضا مددی دانشجوی کارشناسی ارشد حقوق بینالملل دانشگاه تهران […]