همراهی با مردم افغانستان؛ حقوق زنان و نقش حقوق بین الملل
* نوشتار پیش روی، برگرفته از سلسه رویدادهای علمی است که به صورت مشترک توسط مراکز حقوق بشری ” کستن ” و ” جنسیت، صلح و امنیت ” در دانشگاه موناش برگزار شده است. نخستین این رویدادها با تمرکز بر اهمیت نقش و شنیده شدن صدای زنان در صلح و امنیت بین المللی در […]
نگاهی نزدیک به جا به جایی های ناشی از مخاصمات مسلحانه؛ دعوای گرجستان علیه روسیه
نویسنده: Deborah Casalin مترجم: زهرا ایزدی فر دانش آموخته کارشناسی ارشد حقوق بین الملل دانشگاه تربیت مدرس ویراستار علمی: دکتر حوریه حسینی اکبرنژاد مقدمه رای دیوان اروپایی حقوق بشر در پرونده گرجستان علیه روسیه، نخستین دادرسی میان دولتی برای رسیدگی به وضعیت مخاصمه مسلحانه میان طرفین کنوانسیون اروپایی حقوق بشر، طی بیست سال گذشته بوده […]
چالش نهاد زنان سازمان ملل متحد: مطالعه موردی افغانستان
آناهیتا سیفی[۱] مقدمه: نهاد زنان سازمان ملل متحد برای تسریع درپیشرفت و رفع نیازهای زنان در سراسر جهان شکل گرفته است.این نهاد در هنگام تعیین معیارهای جهانی برای دستیابی به توانمندسازی زنان، از کشورهای عضو سازمان ملل متحد و جامعه مدنی برای طراحی قوانین، سیاست ها ،برنامه ها و خدمات مورد نیاز برای اجرای این […]
اعلامیه آکسفورد راجع به حمایت‌های حقوق بین‌الملل در فضای سایبر: مقررات راجع به کنش‌ها و فعالیت‌های مربوط به اطلاعات
* نویسندگان: Dapo Akande, Antonio Coco, Talita de Souza Dias, Duncan Hollis, James O’Brien, Tsvetelina van Benthem مترجم: احمد رضا مبینی (دانشجوی دکتری حقوق بین‌الملل عمومی دانشگاه علامه طباطبایی) ویراستار علمی: دکتر فاطمه کیهانلو اینترنت این امکان را فراهم ساخته تا محتوا در چشم بر هم زدنی در سرتاسر جهان منتشر گردد. الگوریتم‌های توصیه، که […]
فرود اجباری هواپیماهای مسافربری خطوط رایان ایر توسط نیروهای نظامی بلاروس؛ قضیه سانحه هوایی ۲۳ مه ۲۰۲۱ اوکراین
[۱] نویسندگان: Miles Jackson & Antonios Tzanakopoulos (دانشیاران دانشگاه آکسفورد) ترجمه: دکتر سیامک کریمی (پژوهشگر حقوق بین الملل و مدرس دانشگاه) ویراستار: دکتر منصور جباری (استاد تمام دانشگاه علامه طباطبایی) دولت بلاروس، دو هفته پیش یک هواپیمای متعلق به خطوط پرواز ریان ایر را که از آتن یونان به مقصد وینیوس لیتوانی در پرواز […]
آزار و اذیت جنسی به عنوان جنایت علیه بشریت: نقطۀ عطفی برای حقوق دگرباشان جنسی مطروحه نزد مراجع قضایی ویژه کلمبیا برای صلح(JEP)
نویسنده Susann Aboueldahab: مترجم: پویا برلیان-پژوهشگر و دانشجوی دکتری حقوق بین الملل دانشگاه علامه طباطبایی ویراستار علمی: دکتر فاطمه کیهانلو در تاریخ ۱۴ آپریل سال ۲۰۲۱ مراجع قضایی ویژه کلمبیا برای صلح (Jurisdicción Especial para la Paz(JEP)) وارد عرصۀ جدیدی شد: JEP پنج شخص دگرباش جنسی را به عنوان قربانیان مخاصمه مسلحانه کلمبیا اعلام کرد […]
ابهام سازنده در قطعنامۀ شورای امنیت دربارۀ داعش
[۱] Dapo Akande استاد حقوق بین‌الملل عمومی دانشگاه آکسفورد Marko Milanovic استادیار دانشکدۀ حقوق دانشگاه ناتینگهام ترجمۀ حسین فراستخواه دانشجوی دکتری حقوق بین‌الملل عمومی دانشگاه علامه طباطبایی ویراستار علمی: زهره شفیعی شورای امنیت ملل متحد در تاریخ ۲۰ نوامبر ۲۰۱۵، با محکوم کردن سلسله حملات تروریستی داعش، قطعنامۀ ۲۲۴۹ را به اتفاق‌آراء تصویب کرد. […]
چیزی فراسوی حقوق، شاید کمی هم بیشتر
.[۱] “حقوق بین الملل چه راهکارها و توصیه هایی در جهت پیشگیری و یا حل بحران های اجتماعی ‐ زیست-محیطی ارائه می کند؟” لختی درنگ در خصوص بحران خوزستان عزیزمان به قلم دکتر ندا کردونی پژوهشگر حقوق بین الملل و مدرس دانشگاه هرچند بسیاری بر این باورند که حقوق بین الملل به دلیل عدم و […]
استانداردهای جهانی مربوط به تحقیق در خصوص گورهای دسته جمعی
[۱] ترجمه و تلخیص: امیرحسین محبعلی (دانشجوی دکتری حقوق بین الملل دانشگاه علامه طباطبائی) ویراستار علمی: دکتر ستار عزیزی موضوع مشکل ساز گورهای دسته جمعی میراث متداول مخاصمات و از موارد نقض فاحش حقوق بشر است. بزرگی این موضوع حیرت انگیز است: در عراق بیش از ۲۰۰ گور دسته جمعی با ۱۲۰۰۰ قربانی در سرزمینی […]